Pole campingowe

POLE NAMIOTOWE / CAMPING
CENNIK / PRICES

POSTÓJ/KORZYSTANIE Z PRĄDU/WODY
Samochód + namiot/ car + tent : 35 zł/ doba/ day
Samochód + przyczepa 35 zł /doba/day
Camper: 35 zł/ doba/day
-------------
Pobyt 1 osoby dorosłej 10 zł /dzień/ Stay for 1 Person/day
Pobyt dziecka 4 -12 lat 5 zł / dzień/ Stay for child 4-12 y/ day
w cenie: korzystanie z łazienek i toalet/ toilet
Dzieci do lat 4 bezpłatnie / child under 4 y free of charge
Pobyt psa 15 zł / dzień / dog /day
-----------------
Prysznic jednorazowo: 12 zł/ osoba / shower 1 Person
Kluczyk do prysznica: w recepcji / key in Reception
Kaucja za kluczyk: 10 zł/ płatne w recepcji / do 30 min
Opłatę za pobyt należy uregulować w dniu przyjazdu. Dziękujemy
W przypadku pobytu powyżej 7 dni – ceny do uzgodnienia w Recepcji

PRZYSTAŃ I CUMOWANIE

CENNIK

CUMA W CIĄGU DNIA, DO 3 GODZIN dla Gości przypływających na konsumpcję/obiad GRATIS
POWYŻEJ 3 GODZIN – 10 zł
CUMA NOCNA: 20 ZŁ/ŁÓDŹ + 5 ZŁ (za każdą osobę dorosłą) – w cenie korzystanie z toalety

-PRYSZNIC JEDNORAZOWO 12 ZŁ/OSOBA /do 15 minut/ klucz w recepcji/ obowiązuje kwit
-KAUCJA ZA KLUCZYK : 10 ZŁ / płatne w recepcji/

CENY DOTYCZĄ JEDNEJ OSOBY

Prosimy o zgłaszanie cumy w recepcji / dla bosmana, obowiązują kwity. Cuma nocna obowiązuje od godziny 19:00 do 11:00 dnia następnego / po danym czasie naliczana jest następna opłata za cumę.

BILETY WSTĘPU NA WIEŻĘ

OPŁATA PRZEZNACZONA JEST NA KONSERWACJĘ WIEŻY WIDOKOWEJ A TAKŻE UTRZYMANIE POMOSTU I ŚCIEŻKI PROWADZĄCEJ NAD JEZIORO.

KUPUJĄC BILET WSTĘPU, PRZYCZYNIAJĄ SIĘ PAŃSTWO DO UTRZYMANIA I PIELĘGNACJI TEGO MIEJSCA.
UPRZEJMIE PROSIMY O ZACHOWANIE CZYSTOŚCI NA TERENIE FOLWARKU – WE WSZYSTKICH MIEJSCACH ZIELONYCH I NA PARKINGU.
DZIĘKUJEMY ZA WSPÓŁPRACĘ NA RZECZ OCHRONY ŚRODOWISKA I ŻYCZYMY PRZYJEMNEGO ODPOCZYNKU 


TICKET FOR VIEW TOWER
THE PYMENT FOR TICKET ARE TRANSFER FOR MAINTENANCE OF THE VIEW TOWER AND THE PATH STREIGHT ON THE LAKE AND THE AREA AROUND
BUYING TICKET YOU HELP TO CARE OF THIS PLEACE.
PLEASE MAKE SURE THAT YOU LEAVE THIS AREA CLEAN.
THANK YOU FOR YOUR COOPERATION AND CARE FOR ENVIROMENTAL PROTECTION
WE HOPE THAT YOU SPEND HERE NICE TIME!:)